Lazio, racist chanting: Curva Nord closed for 2 rounds – Corriere dello Sport.it

Football

© Getty Images

Company fined 50,000 euro for the howls to Koulibaly and other 15,000 for choirs territorial discrimination. Closed for one turn even the Distinguished Monte Mario North Side and North Side Tiber Yours

On the same subject

Rome – As anticipated, the Lazio will play their next two home matches without the contribution of Curva Nord . The industry, in fact, will be closed for racist chanting directed yesterday against Napoli player, Kalidou Koulibaly . Cori also from two other sectors Olimpico, which will be closed for one match: the Distinguished Monte Mario North Side and the Tiber Yours North Side. Irrati , says the referee’s report, he would have asked in vain the intervention of the Olympic speaker: only after he opted for the temporary suspension of the match.

Lazio have been fined heavily: 50,000 euro for racist chanting, another 15 thousand for the territorial discrimination chanting against the Neapolitans.

Here is the full report and the decision of the Referee:

The Disciplinary committee,

read the arbitration report in which, among other things, it is declared that “after 22 minutes and 10 seconds of the second half the race i interrupted momentarily recalling all the players in the center circle as the Curva Nord occupied by Lazio fans came racist chanting against the player n. 26 Napoli Koulibaly Kalidou from the 1st of the second half, in fact every time the black player n. 26 Napoli played the ball from the Curva Nord occupied by Lazio fans were directed to his person he screams like: – buuuh – purpose unequivocally racist. With 17 minutes of the second time I communicated with the Fourth Official Notice Posado Fabrizio to inform the Head of Public Order, to the League delegates and members of the Public Prosecutor to take action in order to proceed with the announcement of the speaker in order to put an end to racist chanting . Despite our request that the announcement was not made and so after 22 minutes of the second half, as the chants continued, I decided to temporarily suspend the race. During the suspension of three minutes and 40 seconds it was made the announcement of the speaker. Prior to rejoin the race avvisavo the Public Order Manager that I would resume the game and that from that minute at the end of the race I would have expected his instructions regarding the eventual discontinuation of the race. 24 minutes and 50 seconds was filming the game with my garage and from that point until the game ends, by the Fourth Official Notice, I received an indication from the Public Order Manager to continue the race despite a few occasions choirs they continued “; also read the report of the employees of the Federal Prosecutor’s Office concerning the race in question, in which, among other things, it is declared that: “to 5 ‘and 16′ of the first half about 4,000 Lazio fans occupants sectors” Curva Nord ” “Yours Tiber” and “Yours Monte Mario” north side sang – bu bu – when the player of Naples Koulibaly was in possession of the ball. Such behavior was repeated by the same sectors, and roughly the same number of people in the 17 ‘and 22′ of the second half. In this last occasion the referee suspended the meeting gathering the players at the center of the field. After the spread of and an interruption of about 3 ‘and 40 “the meeting resumed. Since that time, despite the announcement was repeated three more times, the – bu bu – were repeated again whenever the player Koulibaly came into possession of the ball. Please note that the sectors concerned, in accordance with the Public Order data were provided by a total of 5,145 spectators. ” considered that this boorish conduct of the blue and white fans integrates unequivocally, without the need for further study, the details of the “expressive behavior of discrimination of race origin”, relevant to the effects of sanctions for its “size” and “real-perceptibility”; given that the company must meet Lazio in the form of strict liability of the despicable conduct of its supporters and that the same violations had been ordered suspended execution of its penalty (game Lazio-Genoa CU n. 149 of 10 February 2015); having regard to art. 11 Nos 1 and 3, 18 paragraph 1 letter. and) and 16 n. 3 CGS; 147/399

PQM

Resolution to sanction the Soc. Lazio with the fine of EUR 50,000, 00 and obligation to play a match with the sectors named “Curva Nord”, “Yours Tiber North Side” and “Yours Monte Mario North Side” without spectators, ordering the revocation of the suspension of the penalty imposed on the occasion of the Lazio-Genoa game of 9 February 2015 (CU 149 of 10 February 2015), for failure to effect the annual “trial period.”

Fine € 15,000.00 : the Soc. LAZIO to have his supporters during the second half, repeatedly chanted insulting an expressive chorus of discrimination by territorial origin; sanction attenuated ex art. 13, paragraph 1, lett. a) and b) CGS, to get the company concretely work with the Forces Order for disease prevention and surveillance.